I found ten instances in Srila Prabhupada’s teachings, including one in Caitanya Caritamrta, of the use of “a ship without a rudder,” in my search for proverbs with an English origin.